“OffOn is a landmark avant-garde film, the first to fully merge video with film. Scott Bartlett’s goal was to “marry the technologies” so that neither would “show up separately from the whole.””